Acts 14:2 — King James Version← Study notes
“But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.”
Acts 14:2 — Greek Interlinear
Greek · Acts 14:214 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἀπειθήσαντεςapeithēsantesnot believe, disobedient, obey not
ἸουδαῖοιIoudaioiJew(-ess), of Judæa
ἐπήγειρανepēgeiranraise, stir up
καὶkaiand / also
ἐκάκωσανekakōsanmake evil
affected, entreat evil, harm
τὰςtasthe
ψυχὰςpsychassoul / life
τῶνtōnthe
ἐθνῶνethnōnGentile, heathen, nation
κατὰkataabout, according as (to), after
τῶνtōnthe
ἀδελφῶνadelphōnbrother
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 14:2
Study summaries, cross-references, and discussion