Sign in
Acts 14:16 — King James Version← Study notes

Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.


Acts 14:16Greek Interlinear

Greek · Acts 14:1613 words
ὃςhoswho / which
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
παρῳχημέναιςparōchēmenaispast
γενεαῖςgeneaisage, generation, nation
εἴασενeiasencommit, leave, let (alone)
πάνταpantaall / every
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
ταῖςtaisthe
ὁδοῖςhodoisjourney, (high-)way
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὃςhoswho / which
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
παρῳχημέναιςparōchēmenaispast
γενεαῖςgeneaisage, generation, nation
εἴασενeiasencommit, leave, let (alone)
πάνταpantaall / every
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
ταῖςtaisthe
ὁδοῖςhodoisjourney, (high-)way
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 14:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →