Sign in
Acts 13:41 — King James Version← Study notes

Behold, ye despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which ye shall in no wise believe, though a man declare it unto you.


Acts 13:41Greek Interlinear

Greek · Acts 13:4124 words
ἼδετεIdetebehold, perceive, see
οἱhoithe
καταφρονηταίkataphronētai
καὶkaiand / also
θαυμάσατεthaumasateadmire, have in admiration, marvel
καὶkaiand / also
ἀφανίσθητεaphanisthētecorrupt, disfigure, perish
ὅτιhotithat / because
ἔργονergonwork / deed
ἐργάζομαιergazomaicommit, do, labor for
ἐγὼegōI
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ὑμῶνhymōnyou
ἔργονergonwork / deed
howho / which
οὐounot
μὴnot
πιστεύσητεpisteusētebelieve
ἐάνeanbefore, but, except
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ἐκδιηγῆταιekdiēgētaideclare
ὑμῖνhyminyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἼδετεIdetebehold, perceive, see
οἱhoithe
καταφρονηταίkataphronētai
καὶkaiand / also
θαυμάσατεthaumasateadmire, have in admiration, marvel
καὶkaiand / also
ἀφανίσθητεaphanisthētecorrupt, disfigure, perish
ὅτιhotithat / because
ἔργονergonwork / deed
ἐργάζομαιergazomaicommit, do, labor for
ἐγὼegōI
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἡμέραιςhēmeraisage, + alway, (mid-)day (by day
ὑμῶνhymōnyou
ἔργονergonwork / deed
howho / which
οὐounot
μὴnot
πιστεύσητεpisteusētebelieve
ἐάνeanbefore, but, except
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ἐκδιηγῆταιekdiēgētaideclare
ὑμῖνhyminyou

Explore community notes on Acts 13:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →