Sign in
Acts 13:14 — King James Version← Study notes

But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.


Acts 13:14Greek Interlinear

Greek · Acts 13:1421 words
GreekMeaning
αὐτοὶautoi
They themselvespronounG846
δὲde
nowwordG1161
διελθόντεςdielthontes
having passed throughverbG1330
ἀπὸapo
fromprepositionG575
τῆςtēs
thearticleG3588
ΠέργηςPergēs
PerganounG4011
παρεγένοντοparegenonto
cameverbG3854
εἰςeis
toprepositionG1519
ἈντιόχειανAntiocheian
AntiochnounG490
τὴνtēn
thearticleG3588
ΠισιδίανPisidian
PisidiaadjectiveG4099
καὶkai
andwordG2532
εἰσελθόντεςeiselthontes
come (in, into), enter in(-to)verbG1525
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὴνtēn
on thearticleG3588
συναγωγὴνsynagōgēn
synagoguenounG4864
τῇ
of thearticleG3588
ἡμέρᾳhēmera
daynounG2250
τῶνtōn
thearticleG3588
σαββάτωνsabbatōn
SabbathsnounG4521
ἐκάθισανekathisan
they sat downverbG2523
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Acts 13:14

And immediately there fell on him a mist and a darkness: and he went about seeking some to lead him by the hand. Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord. Acts 13:12 But observe, how they do not linger there, as (they might have been tempted to do) now that the proconsul was a believer, nor are enervated by being courted and honored, but immediately keep on with their work, and set out for the country on the opposite…

Chrysostom · 4th century · Homily 28 on Acts
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!