Sign in
Acts 13:10 — King James Version← Study notes

And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?


Acts 13:10Greek Interlinear

Greek · Acts 13:1021 words
εἶπενeipensay
ŌOmega
πλήρηςplērēsfull
παντὸςpantosall / every
δόλουdoloucraft, deceit, guile
καὶkaiand / also
πάσηςpasēsall / every
ῥᾳδιουργίαςrhadiourgiasmischief
υἱὲhyieson
διαβόλουdiaboloufalse accuser, devil, slanderer
ἐχθρὲechthreenemy, foe
πάσηςpasēsall / every
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
οὐounot
παύσῃpausēcease, leave, refrain
διαστρέφωνdiastrephōnperverse(-rt), turn away
τὰςtasthe
ὁδοὺςhodousjourney, (high-)way
κυρίουkyriouLord
τὰςtasthe
εὐθείαςeutheiasanon, by and by, forthwith
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶπενeipensay
ŌOmega
πλήρηςplērēsfull
παντὸςpantosall / every
δόλουdoloucraft, deceit, guile
καὶkaiand / also
πάσηςpasēsall / every
ῥᾳδιουργίαςrhadiourgiasmischief
υἱὲhyieson
διαβόλουdiaboloufalse accuser, devil, slanderer
ἐχθρὲechthreenemy, foe
πάσηςpasēsall / every
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
οὐounot
παύσῃpausēcease, leave, refrain
διαστρέφωνdiastrephōnperverse(-rt), turn away
τὰςtasthe
ὁδοὺςhodousjourney, (high-)way
κυρίουkyriouLord
τὰςtasthe
εὐθείαςeutheiasanon, by and by, forthwith

Explore community notes on Acts 13:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →