Sign in
Acts 13:10 — King James Version← Study notes

And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?


Acts 13:10Greek Interlinear

Greek · Acts 13:1021 words
GreekMeaning
εἶπενeipen
saidverbG3004
Ō
OparticleG5598
πλήρηςplērēs
fulladjectiveG4134
παντὸςpantos
of alladjectiveG3956
δόλουdolou
deceitnounG1388
καὶkai
andwordG2532
πάσηςpasēs
alladjectiveG3956
ῥᾳδιουργίαςrhadiourgias
craftnounG4468
υἱὲhyie
sonnounG5207
διαβόλουdiabolou
of the deviladjectiveG1228
ἐχθρὲechthre
enemyadjectiveG2190
πάσηςpasēs
of alladjectiveG3956
δικαιοσύνηςdikaiosynēs
righteousnessnounG1343
οὐou
notadverbG3756
παύσῃpausē
will you ceaseverbG3973
διαστρέφωνdiastrephōn
pervertingverbG1294
τὰςtas
thearticleG3588
ὁδοὺςhodous
waysnounG3598
κυρίουkyriou
LordnounG2962
τὰςtas
thearticleG3588
εὐθείαςeutheias
upright?adjectiveG2117
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Acts 13:10

filled with the Holy Ghost, looked upon him, and said, O full of all guile and all villany, thou child of the devil: Acts 13:10 and observe, this is not abuse, but accusation: for so ought forward, impudent people to be rebuked thou enemy of all righteousness; here he lays bare what was in the thoughts of the man, while under pretext of saving he was ruining the proconsul: will you not cease, he says, to pervert the ways of the Lord? (He says it) both confidently…

Chrysostom · 4th century · Homily 28 on Acts
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!