Acts 12:9 — King James Version← Study notes
“And he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.”
Acts 12:9 — Greek Interlinear
Greek · Acts 12:918 words
καὶkaiand / also
ἐξελθὼνexelthōncome
(forth, out), depart (out of)
ἠκολούθειēkoloutheifollow, reach
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ᾔδειēdei
ὅτιhotithat / because
ἀληθέςalēthestrue, truly, truth
ἐστινestinam, have been, is I
τὸtothe
γινόμενονginomenonarise, be
assembled, be(-come
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
ἀγγέλουangelouangel, messenger
ἐδόκειedokeibe accounted, (of own) please(-ure), be of…
δὲdeand / but
ὅραμαhoramasight, vision
βλέπεινblepeinbehold, beware, lie
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 12:9
Study summaries, cross-references, and discussion