Sign in
Acts 12:6 — King James Version← Study notes

And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.


Acts 12:6Greek Interlinear

Greek · Acts 12:628 words
GreekMeaning
ὍτεHote
WhenwordG3753
δὲde
thenwordG1161
ἤμελλενēmellen
was aboutverbG3195
προαγαγεῖνproagagein
bring (forth, out), go beforeverbG4254
αὐτὸνauton
himpronounG846
ho
thearticleG3588
ἩρῴδηςHērōdēs
HerodnounG2264
τῇ
in thearticleG3588
νυκτὶnykti
nightnounG3571
ἐκείνῃekeinē
that onedemonstrativeG1565
ἦνēn
wasverbG1510
ho
thearticleG3588
ΠέτροςPetros
PeternounG4074
κοιμώμενοςkoimōmenos
sleepingverbG2837
μεταξὺmetaxy
betweenprepositionG3342
δύοdyo
twoadjectiveG1417
στρατιωτῶνstratiōtōn
soldiersnounG4757
δεδεμένοςdedemenos
boundverbG1210
ἁλύσεσινhalysesin
with chainsnounG254
δυσίνdysin
twoadjectiveG1417
φύλακέςphylakes
guardsnounG5441
τεte
alsowordG5037
πρὸpro
beforeprepositionG4253
τῆςtēs
thearticleG3588
θύραςthyras
doornounG2374
ἐτήρουνetēroun
were watchingverbG5083
τὴνtēn
thearticleG3588
φυλακήνphylakēn
prisonnounG5438
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!