Sign in
Acts 12:19 — King James Version← Study notes

And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judea to Cesarea, and there abode.


Acts 12:19Greek Interlinear

Greek · Acts 12:1920 words
ἩρῴδηςHērōdēsHerod
δὲdeand / but
ἐπιζητήσαςepizētēsasdesire, enquire, seek (after
αὐτὸνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
μὴnot
εὑρὼνheurōnfind, get, obtain
ἀνακρίναςanakrinasask, question, discern
τοὺςtousthe
φύλακαςphylakaskeeper
ἐκέλευσενekeleusenbid, (at, give) command(-ment)
ἀπαχθῆναιapachthēnaibring, carry away, lead (away)
καὶkaiand / also
κατελθὼνkatelthōncome (down), depart, descend
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἸουδαίαςIoudaiasJudæa
εἰςeisinto / to
ΚαισάρειανKaisareianCæsarea
διέτριβενdietribenabide, be, continue
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἩρῴδηςHērōdēsHerod
δὲdeand / but
ἐπιζητήσαςepizētēsasdesire, enquire, seek (after
αὐτὸνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
μὴnot
εὑρὼνheurōnfind, get, obtain
ἀνακρίναςanakrinasask, question, discern
τοὺςtousthe
φύλακαςphylakaskeeper
ἐκέλευσενekeleusenbid, (at, give) command(-ment)
ἀπαχθῆναιapachthēnaibring, carry away, lead (away)
καὶkaiand / also
κατελθὼνkatelthōncome (down), depart, descend
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ἸουδαίαςIoudaiasJudæa
εἰςeisinto / to
ΚαισάρειανKaisareianCæsarea
διέτριβενdietribenabide, be, continue

Explore community notes on Acts 12:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →