Sign in
Acts 12:17 — King James Version← Study notes

But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.


Acts 12:17Greek Interlinear

Greek · Acts 12:1730 words
GreekMeaning
κατασείσαςkataseisas
Having made a signverbG2678
δὲde
thenwordG1161
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
τῇ
with thearticleG3588
χειρὶcheiri
handnounG5495
σιγᾶνsigan
to be silentverbG4601
διηγήσατοdiēgēsato
he relatedverbG1334
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
πῶςpōs
howadverbG4459
ho
thearticleG3588
κύριοςkyrios
LordnounG2962
αὐτὸνauton
himpronounG846
ἐξήγαγενexēgagen
had broughtverbG1806
ἐκek
out ofprepositionG1537
τῆςtēs
thearticleG3588
φυλακῆςphylakēs
prisonnounG5438
εἶπένeipen
sayverbG3004
τεte
also, and, bothwordG5037
ἈπαγγείλατεApangeilate
do reportverbG518
ἸακώβῳIakōbō
to JamesnounG2385
καὶkai
andwordG2532
τοῖςtois
to thearticleG3588
ἀδελφοῖςadelphois
brothersnounG80
ταῦταtauta
these thingsdemonstrativeG3778
καὶkai
AndwordG2532
ἐξελθὼνexelthōn
having gone outverbG1831
ἐπορεύθηeporeuthē
he wentverbG4198
εἰςeis
toprepositionG1519
ἕτερονheteron
anotheradjectiveG2087
τόπονtopon
placenounG5117
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!