Sign in
Acts 11:18 — King James Version← Study notes

When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.


Acts 11:18Greek Interlinear

Greek · Acts 11:1820 words
ἀκούσαντεςakousanteshear
δὲdeand / but
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἡσύχασανhēsychasancease, hold peace, be quiet
καὶkaiand / also
ἐδόξασανedoxasan(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
λέγοντεςlegontessay
ἌραAracurse
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
hothe
θεὸςtheosGod
τὴνtēnthe
μετάνοιανmetanoianrepentance
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
ἔδωκενedōkengive
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀκούσαντεςakousanteshear
δὲdeand / but
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
ἡσύχασανhēsychasancease, hold peace, be quiet
καὶkaiand / also
ἐδόξασανedoxasan(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
λέγοντεςlegontessay
ἌραAracurse
καὶkaiand / also
τοῖςtoisthe
ἔθνεσινethnesinGentile, heathen, nation
hothe
θεὸςtheosGod
τὴνtēnthe
μετάνοιανmetanoianrepentance
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
ἔδωκενedōkengive

Explore community notes on Acts 11:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →