Acts 10:45 — King James Version← Study notes
“And they of the circumcision which believed were astonished, as many as came with Peter, because that on the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Ghost.”
Acts 10:45 — Greek Interlinear
Greek · Acts 10:4521 words
καὶkaiand / also
ἐξέστησανexestēsanamaze, be (make) astonished, be beside sel…
οἱhoithe
ἐκekfrom / out of
περιτομῆςperitomēscircumcision
πιστοὶpistoibelieve(-ing, -r), faithful(-ly)
ὅσοιhosoiall
(that), as (long, many
συνῆλθανsynēlthanaccompany, assemble
(with), come (together)
τῷtōthe
ΠέτρῳPetrōPeter, rock
ὅτιhotithat / because
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰtathe
ἔθνηethnēGentile, heathen, nation
ἡhēthe
δωρεὰdōreagift
τοῦtouthe
ἁγίουhagiouholy
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
ἐκκέχυταιekkechytaigush (pour) out, run greedily (out), shed…
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 10:45
Study summaries, cross-references, and discussion