Sign in
Acts 10:41 — King James Version← Study notes

Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead.


Acts 10:41Greek Interlinear

Greek · Acts 10:4123 words
οὐounot
παντὶpantiall / every
τῷthe
λαῷlaōpeople
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
μάρτυσιmartysimartyr, record, witness
τοῖςtoisthe
προκεχειροτονημένοιςprokecheirotonēmenoischoose before
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἡμῖνhēminI
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
συνεφάγομενsynephagomeneat with
καὶkaiand / also
συνεπίομενsynepiomendrink with
αὐτῷautōhe / she / it / same
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὸtothe
ἀναστῆναιanastēnairise
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὐounot
παντὶpantiall / every
τῷthe
λαῷlaōpeople
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
μάρτυσιmartysimartyr, record, witness
τοῖςtoisthe
προκεχειροτονημένοιςprokecheirotonēmenoischoose before
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἡμῖνhēminI
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
συνεφάγομενsynephagomeneat with
καὶkaiand / also
συνεπίομενsynepiomendrink with
αὐτῷautōhe / she / it / same
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὸtothe
ἀναστῆναιanastēnairise
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead

Explore community notes on Acts 10:41

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →