Sign in
Acts 10:38 — King James Version← Study notes

How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.


Acts 10:38Greek Interlinear

Greek · Acts 10:3830 words
ἸησοῦνIēsounJesus
τὸνtonthe
ἀπὸapofrom
ΝαζαρέθNazarethNazareth
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἔχρισενechrisenanoint
αὐτὸνautonhe / she / it / same
hothe
θεὸςtheosGod
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
ἁγίῳhagiōholy
καὶkaiand / also
δυνάμειdynameiability, abundance, meaning
ὃςhoswho / which
διῆλθενdiēlthencome, depart, go (about
εὐεργετῶνeuergetōndo good
καὶkaiand / also
ἰώμενοςiōmenosheal, make whole
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
καταδυναστευομένουςkatadynasteuomenousoppress
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
διαβόλουdiaboloufalse accuser, devil, slanderer
ὅτιhotithat / because
hothe
θεὸςtheosGod
ἦνēnam, have been, is I
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἸησοῦνIēsounJesus
τὸνtonthe
ἀπὸapofrom
ΝαζαρέθNazarethNazareth
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἔχρισενechrisenanoint
αὐτὸνautonhe / she / it / same
hothe
θεὸςtheosGod
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
ἁγίῳhagiōholy
καὶkaiand / also
δυνάμειdynameiability, abundance, meaning
ὃςhoswho / which
διῆλθενdiēlthencome, depart, go (about
εὐεργετῶνeuergetōndo good
καὶkaiand / also
ἰώμενοςiōmenosheal, make whole
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
καταδυναστευομένουςkatadynasteuomenousoppress
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
διαβόλουdiaboloufalse accuser, devil, slanderer
ὅτιhotithat / because
hothe
θεὸςtheosGod
ἦνēnam, have been, is I
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Acts 10:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →