Sign in
Acts 10:17 — King James Version← Study notes

Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were sent from Cornelius had made enquiry for Simon’s house, and stood before the gate,


Acts 10:17Greek Interlinear

Greek · Acts 10:1731 words
ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
διηπόρειdiēporei(be in) doubt, be (much) perplexed
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
τίtia (kind of), any (man, thing
ἂνanif / would
εἴηeiēam, have been, is I
τὸtothe
ὅραμαhoramasight, vision
howho / which
εἶδενeidenbehold, perceive, see
ἰδοὺidoubehold
οἱhoithe
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
οἱhoithe
ἀπεσταλμένοιapestalmenoisend away
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
ΚορνηλίουKornēliouCornelius
διερωτήσαντεςdierōtēsantesmake enquiry for
τὴνtēnthe
οἰκίανoikianhouse / household
τοῦtouthe
ΣίμωνοςSimōnosSimon
ἐπέστησανepestēsanassault, come (in, to
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
πυλῶναpylōnagate, porch
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὩςHōsabout, after (that), (according) as (it ha…
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
διηπόρειdiēporei(be in) doubt, be (much) perplexed
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
τίtia (kind of), any (man, thing
ἂνanif / would
εἴηeiēam, have been, is I
τὸtothe
ὅραμαhoramasight, vision
howho / which
εἶδενeidenbehold, perceive, see
ἰδοὺidoubehold
οἱhoithe
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
οἱhoithe
ἀπεσταλμένοιapestalmenoisend away
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
ΚορνηλίουKornēliouCornelius
διερωτήσαντεςdierōtēsantesmake enquiry for
τὴνtēnthe
οἰκίανoikianhouse / household
τοῦtouthe
ΣίμωνοςSimōnosSimon
ἐπέστησανepestēsanassault, come (in, to
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
πυλῶναpylōnagate, porch

Explore community notes on Acts 10:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →