Sign in
Acts 1:3 — King James Version← Study notes

To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God:


Acts 1:3Greek Interlinear

Greek · Acts 1:325 words
GreekMeaning
οἷςhois
to thoserelative pronounG3739
καὶkai
alsoadverbG2532
παρέστησενparestēsen
He presentedverbG3936
ἑαυτὸνheauton
HimselfpronounG1438
ζῶνταzōnta
aliveverbG2198
μετὰmeta
afterprepositionG3326
τὸto
thearticleG3588
παθεῖνpathein
sufferingverbG3958
αὐτὸνauton
of HimpronounG846
ἐνen
withprepositionG1722
πολλοῖςpollois
manyadjectiveG4183
τεκμηρίοιςtekmēriois
proofsnounG5039
δι’di’
duringprepositionG1223
ἡμερῶνhēmerōn
daysnounG2250
τεσσεράκονταtesserakonta
fortyadjectiveG5062
ὀπτανόμενοςoptanomenos
appearingverbG3700
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
καὶkai
andwordG2532
λέγωνlegōn
speakingverbG3004
τὰta
the thingsarticleG3588
περὶperi
concerningprepositionG4012
τῆςtēs
thearticleG3588
βασιλείαςbasileias
kingdomnounG932
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Acts 1:3

Until the day in which He was taken up, after that He, through the Holy Spirit, had given commandments unto the Apostles whom He had chosen. After He had given commandments through the Spirit Acts 1:2; i.e. they were spiritual words that He spoke unto them, nothing human; either this is the meaning, or, that it was by the Spirit that He gave them commandments. Do you observe in what low terms he still speaks of Christ, as in fact Christ had spoken of Himself? But if I by the…

Chrysostom · 4th century · Homily 1 on Acts
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!