Acts 1:18 — King James Version← Study notes
“Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.”
Acts 1:18 — Greek Interlinear
Greek · Acts 1:1820 words
ΟὗτοςHoutoshe (it was that), hereof, it
μὲνmeneven, indeed, so
οὖνounand (so, truly), but
ἐκτήσατοektēsatoobtain, possess, provide
χωρίονchōrionfield, land, parcel of
ground
ἐκekfrom / out of
μισθοῦmisthouhire, reward, wages
τῆςtēsthe
ἀδικίαςadikiasiniquity, unjust, unrighteousness
καὶkaiand / also
πρηνὴςprēnēsheadlong
γενόμενοςgenomenosarise, be
assembled, be(-come
ἐλάκησενelakēsen
μέσοςmesosamong, them, between
καὶkaiand / also
ἐξεχύθηexechythēgush (pour) out, run greedily (out), shed…
πάνταpantaall / every
τὰtathe
σπλάγχναsplanchnabowels, inward affection, +
tender mercy
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Acts 1:18
Study summaries, cross-references, and discussion