Sign in
3 John 1:6 — King James Version← Study notes

Which have borne witness of thy charity before the church: whom if thou bring forward on their journey after a godly sort, thou shalt do well:


3 John 1:6Greek Interlinear

Greek · 3 John 1:614 words
οἳhoiwho / which
ἐμαρτύρησάνemartyrēsancharge, give (evidence), bear record
σουsouyou
τῇthe
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
ἐκκλησίαςekklēsiasassembly, church
οὓςhouswho / which
καλῶςkalōs(in a) good (place), honestly, + recover
ποιήσειςpoiēseisabide, + agree, appoint
προπέμψαςpropempsasaccompany, bring (forward) on journey (way…
ἀξίωςaxiōsas becometh, after a godly sort, worthily(…
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἳhoiwho / which
ἐμαρτύρησάνemartyrēsancharge, give (evidence), bear record
σουsouyou
τῇthe
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
ἐκκλησίαςekklēsiasassembly, church
οὓςhouswho / which
καλῶςkalōs(in a) good (place), honestly, + recover
ποιήσειςpoiēseisabide, + agree, appoint
προπέμψαςpropempsasaccompany, bring (forward) on journey (way…
ἀξίωςaxiōsas becometh, after a godly sort, worthily(…
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod

Explore community notes on 3 John 1:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →