Sign in
3 John 1:13 — King James Version← Study notes

I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:


3 John 1:13Greek Interlinear

Greek · 3 John 1:1313 words
ΠολλὰPollamany / much
εἶχονeichonhave
γράψαιgrapsaidescribe, write(-ing, -ten)
σοιsoiyou
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὐounot
θέλωthelōdesire, be disposed (forward), intend
διὰdiathrough / because of
μέλανοςmelanosink
καὶkaiand / also
καλάμουkalamoupen, reed
σοιsoiyou
γράφεινgrapheindescribe, write(-ing, -ten)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΠολλὰPollamany / much
εἶχονeichonhave
γράψαιgrapsaidescribe, write(-ing, -ten)
σοιsoiyou
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὐounot
θέλωthelōdesire, be disposed (forward), intend
διὰdiathrough / because of
μέλανοςmelanosink
καὶkaiand / also
καλάμουkalamoupen, reed
σοιsoiyou
γράφεινgrapheindescribe, write(-ing, -ten)

Explore community notes on 3 John 1:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →