3 JOHN 1:12 — KING JAMES VERSION 2 2
“Demetrius hath good report of all men, and of the truth itself: yea, and we also bear record; and ye know that our record is true.”
Demetrius is well spoken of by everyone—and by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true — Demetrius receives the elder's commendation through a triad of witnesses: public reputation (everyone speaks well), the truth itself (his conduct aligns with gospel reality), and the elder's personal testimony. The unique phrase 'the truth itself' (autos hē alētheia) personifies truth as an active witness, suggesting that Demetrius's character is so transparent and aligned with reality that truth itself testifies to his integrity. This commendation functions as a counterweight to Diotrephes, offering a positive model of faithful leadership and integrity.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
AO
Amara Osei (test user)4h agoWisdom for daily life — 3 John 1
My grandmother used to quote this verse every morning. God is faithful in every circumstance.. Today it speaks comfort; a year ago it spoke conviction..
It implies covenant loyalty, steadfast love th...
1
DM
David Mensah (test user)4h agoWisdom for daily life — 3 John 1
It implies covenant loyalty, steadfast love that never wavers.. Their context of persecution gives these words a weight we often miss.. God is faithful in every circumstance.. God is faithful in every...
1