Sign in
2 Timothy 4:10 — King James Version← Study notes

For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.


2 Timothy 4:10Greek Interlinear

Greek · 2 Timothy 4:1018 words
ΔημᾶςDēmasDemas
γάρgarfor
μεmeI
ἐγκατέλιπενenkatelipenforsake, leave
ἀγαπήσαςagapēsas(be-)love(-ed)
τὸνtonthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
αἰῶναaiōnaage / eternity
καὶkaiand / also
ἐπορεύθηeporeuthēdepart, go (away, forth
εἰςeisinto / to
ΘεσσαλονίκηνThessalonikēnThessalonica
ΚρήσκηςKrēskēsCrescens
εἰςeisinto / to
ΓαλατίανGalatianGalatia
ΤίτοςTitosTitus
εἰςeisinto / to
ΔαλματίανDalmatianDalmatia
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΔημᾶςDēmasDemas
γάρgarfor
μεmeI
ἐγκατέλιπενenkatelipenforsake, leave
ἀγαπήσαςagapēsas(be-)love(-ed)
τὸνtonthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
αἰῶναaiōnaage / eternity
καὶkaiand / also
ἐπορεύθηeporeuthēdepart, go (away, forth
εἰςeisinto / to
ΘεσσαλονίκηνThessalonikēnThessalonica
ΚρήσκηςKrēskēsCrescens
εἰςeisinto / to
ΓαλατίανGalatianGalatia
ΤίτοςTitosTitus
εἰςeisinto / to
ΔαλματίανDalmatianDalmatia

Explore community notes on 2 Timothy 4:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →