Sign in
2 Timothy 2:20 — King James Version← Study notes

But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.


2 Timothy 2:20Greek Interlinear

Greek · 2 Timothy 2:2025 words
ἘνEnabout, after, against
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
δὲdeand / but
οἰκίᾳoikiahouse / household
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
μόνονmonononly / alone
σκεύηskeuēgoods, sail, stuff
χρυσᾶchrysaof gold, golden
καὶkaiand / also
ἀργυρᾶargyra
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
ξύλιναxylinaof wood
καὶkaiand / also
ὀστράκιναostrakinaof earth, earthen
καὶkaiand / also
hawho / which
μὲνmeneven, indeed, so
εἰςeisinto / to
τιμὴνtimēnhonour, precious, price
hawho / which
δὲdeand / but
εἰςeisinto / to
ἀτιμίανatimiandishonour, reproach, shame
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἘνEnabout, after, against
μεγάλῃmegalē(+ fear) exceedingly, great(-est), high
δὲdeand / but
οἰκίᾳoikiahouse / household
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
μόνονmonononly / alone
σκεύηskeuēgoods, sail, stuff
χρυσᾶchrysaof gold, golden
καὶkaiand / also
ἀργυρᾶargyra
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
ξύλιναxylinaof wood
καὶkaiand / also
ὀστράκιναostrakinaof earth, earthen
καὶkaiand / also
hawho / which
μὲνmeneven, indeed, so
εἰςeisinto / to
τιμὴνtimēnhonour, precious, price
hawho / which
δὲdeand / but
εἰςeisinto / to
ἀτιμίανatimiandishonour, reproach, shame

Explore community notes on 2 Timothy 2:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →