Sign in
2 Timothy 1:3 — King James Version← Study notes

I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;


2 Timothy 1:3Greek Interlinear

Greek · 2 Timothy 1:325 words
GreekMeaning
ΧάρινCharin
ThankfulnounG5485
ἔχωechō
I amverbG2192
τῷ
thearticleG3588
θεῷtheō
to GodnounG2316
whomrelative pronounG3739
λατρεύωlatreuō
I serveverbG3000
ἀπὸapo
fromprepositionG575
προγόνωνprogonōn
my forefathersadjectiveG4269
ἐνen
withprepositionG1722
καθαρᾷkathara
a pureadjectiveG2513
συνειδήσειsyneidēsei
consciencenounG4893
ὡςhōs
asadverbG5613
ἀδιάλειπτονadialeipton
unceasinglyadjectiveG88
ἔχωechō
I haveverbG2192
τὴνtēn
thearticleG3588
περὶperi
ofprepositionG4012
σοῦsou
youpronounG4771
μνείανmneian
remembrancenounG3417
ἐνen
inprepositionG1722
ταῖςtais
thearticleG3588
δεήσεσίνdeēsesin
prayersnounG1162
μουmou
of minepronounG1473
νυκτὸςnyktos
nightnounG3571
καὶkai
andwordG2532
ἡμέραςhēmeras
daynounG2250
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
AM
Aisha MbekiNote1mo ago
The meaning of sacrifice - 2 Timothy 1
Today it speaks comfort; a year ago it spoke conviction. The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood the metaphor of sowing, waiting, and harvesting. It ...
1