2 Thessalonians 3:12 — King James Version← Study notes
“Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread.”
2 Thessalonians 3:12 — Greek Interlinear
Greek · 2 Thessalonians 3:1218 words
τοῖςtoisthe
δὲdeand / but
τοιούτοιςtoioutoislike, such
(an one)
παραγγέλλομενparangellomen(give in) charge, (give) command(-ment), d…
καὶkaiand / also
παρακαλοῦμενparakaloumenbeseech, call for, (be of good) comfort
ἐνenabout, after, against
κυρίῳkyriōLord
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἵναhinaso that / in order that
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
ἡσυχίαςhēsychiasquietness, silence
ἐργαζόμενοιergazomenoicommit, do, labor
for
τὸνtonthe
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
ἄρτονarton(shew-)bread, loaf
ἐσθίωσινesthiōsindevour, eat, live
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Thessalonians 3:12
Study summaries, cross-references, and discussion