Sign in
2 Thessalonians 2:7 — King James Version← Study notes

For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.


2 Thessalonians 2:7Greek Interlinear

Greek · 2 Thessalonians 2:715 words
τὸtothe
γὰρgarfor
μυστήριονmystērionmystery
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ἐνεργεῖταιenergeitaido, (be) effectual (fervent), be mighty in
τῆςtēsthe
ἀνομίαςanomiasiniquity, (-ion of) the law, unrighteousness
μόνονmonononly / alone
hothe
κατέχωνkatechōnhave, hold (fast), keep (in memory)
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἐκekfrom / out of
μέσουmesouamong, them, between
γένηταιgenētaiarise, be assembled, be(-come
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τὸtothe
γὰρgarfor
μυστήριονmystērionmystery
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ἐνεργεῖταιenergeitaido, (be) effectual (fervent), be mighty in
τῆςtēsthe
ἀνομίαςanomiasiniquity, (-ion of) the law, unrighteousness
μόνονmonononly / alone
hothe
κατέχωνkatechōnhave, hold (fast), keep (in memory)
ἄρτιartithis day (hour), hence(-forth), here(-after)
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἐκekfrom / out of
μέσουmesouamong, them, between
γένηταιgenētaiarise, be assembled, be(-come

Explore community notes on 2 Thessalonians 2:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →