2 Thessalonians 1:5 — King James Version← Study notes
“Which is a manifest token of the righteous judgment of God, that ye may be counted worthy of the kingdom of God, for which ye also suffer:”
2 Thessalonians 1:5 — Greek Interlinear
Greek · 2 Thessalonians 1:518 words
ἔνδειγμαendeigmamanifest token
τῆςtēsthe
δικαίαςdikaiasjust, meet, right(-eous)
κρίσεωςkriseōsaccusation, condemnation, damnation
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
εἰςeisinto / to
τὸtothe
καταξιωθῆναιkataxiōthēnai(ac-)count worthy
ὑμᾶςhymasyou
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ὑπὲρhyperabove / for
ἧςhēswho / which
καὶkaiand / also
πάσχετεpaschetefeel, passion, suffer
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Thessalonians 1:5
Study summaries, cross-references, and discussion