“And there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba. And when they had called him unto David, the king said unto him, Art thou Ziba? And he said, Thy servant is he.”
2 Samuel 9:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 9:216 words
HebrewMeaning
וּ/לְ/בֵ֨יתwləbēyt
and belonged to the house ofconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
שָׁא֥וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
עֶ֨בֶד֙ʿebed
a servantnounH5650
bondage · servant · servant
וּ/שְׁמ֣/וֹwšəmwō
and name hisconjH8034
base · named · renown · report
צִיבָ֔אṣiybāʾ
was ZibanounH6717
וַ/יִּקְרְאוּwayiqərəʾw
and people summonedconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
ל֖/וֹlwō
pron
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
דָּוִ֑דdāwid
DavidnounH1732
וַ/יֹּ֨אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/מֶּ֧לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אֵלָ֛י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/אַתָּ֥הhaʾatāh
¿ are youparticleH859
thou · ye · you
צִיבָ֖אṣiybāʾ
ZibanounH6717
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עַבְדֶּֽ/ךָʿabədekā
servant yournounH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!