2 Samuel 6:18 — King James Version← Study notes

“And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord of hosts.”

2 Samuel 6:18 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 6:1811 words

HebrewMeaning

וַ/יְכַ֣לwayəkal

accomplishconjH3615

cease · consume · determine · destroy ···

דָּוִ֔דdāwid

DavidnounH1732

מֵ/הַעֲל֥וֹתmēhaʿălwōt

arisepronH5927

ascend up · at once · break · bring ···

הָ/עוֹלָ֖הhāʿwōlāh

ascentparticleH5930

burnt offering · go up to. See also

וְ/הַ/שְּׁלָמִ֑יםwəhašəlāmiym

peace offeringconjH8002

וַ/יְבָ֣רֶךְwayəbārekə

blasphemeconjH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הָ/עָ֔םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

בְּ/שֵׁ֖םbəšēm

famepronH8034

base · named · renown · report

יְהוָ֥הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

צְבָאֽוֹתṣəbāʾwōt

appointed timenounH6635

army · battle · company · host ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 6:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →