2 Samuel 5:25 — King James Version← Study notes

“And David did so, as the Lord had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.”

2 Samuel 5:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 5:2513 words

HebrewMeaning

וַ/יַּ֤עַשׂwayaʿaś

accomplishconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

דָּוִד֙dāwid

DavidnounH1732

כֵּ֔ןkēn

-wardparticleH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

צִוָּ֖/הוּṣiwāhw

appointverbH6680

bid · charge · (give a · give in ···

יְהוָ֑הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וַ/יַּךְ֙wayakə

beatconjH5221

cast forth · clap · give · go forward ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

פְּלִשְׁתִּ֔יםpəlišətiym

PhilistinenounH6430

מִ/גֶּ֖בַעmigebaʿ

GabapronH1387

Geba · Gibeah

עַדʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

בֹּאֲ/ךָ֥bōʾăkā

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

גָֽזֶרgāzer

GazernounH1507

Gezer

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 5:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →