“And Saul’s son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin:”
2 Samuel 4:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 4:224 words
HebrewMeaning
וּ/שְׁנֵ֣יwšənēy
and twoconjH8147
couple · double · second · twain ···
אֲנָשִׁ֣יםʾănāšiym
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
שָׂרֵֽיśārēy
commanders ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
גְדוּדִ֣יםgədwdiym
marauding bandsnounH1416
band · company · troop
הָי֪וּhāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בֶןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שָׁא֟וּלšāʾwl
SaulnounH7586
Shaul
שֵׁם֩šēm
the name ofnounH8034
base · named · renown · report
הָ/אֶחָ֨דhāʾeḥād
the oneparticleH259
alike · alone · altogether · and ···
בַּֽעֲנָ֜הbaʿănāh
was BaanahnounH1196
וְ/שֵׁ֧םwəšēm
and the name ofconjH8034
base · named · renown · report
הַ/שֵּׁנִ֣יhašēniy
the secondparticleH8145
either · other · second
רֵכָ֗בrēkāb
was RechabnounH7394
בְּנֵ֛יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
רִמּ֥וֹןrimwōn
RimmonnounH7417
Rimmon
הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖יhabəʾerōtiy
the BeerothiteparticleH886
מִ/בְּנֵ֣יmibənēy
from the descendants ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בִנְיָמִ֑ןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
כִּ֚יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
בְּאֵר֔וֹתbəʾērwōt
BeerothnounH881
תֵּחָשֵׁ֖בtēḥāšēb
it is reckonedverbH2803
conceive · consider · count · cunning (man ···
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
בִּנְיָמִֽןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.