“And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.”
2 Samuel 3:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 3:1922 words
HebrewMeaning
וַ/יְדַבֵּ֥רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
אַבְנֵ֖רʾabənēr
AbnernounH74
בְּ/אָזְנֵ֣יbəʾāzənēy
in the ears ofpronH241
advertise · displease · ear · hearing ···
בִנְיָמִ֑יןbinəyāmiyn
BenjaminnounH1144
וַ/יֵּ֣לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
אַבְנֵ֗רʾabənēr
AbnernounH74
לְ/דַבֵּ֞רlədabēr
to speakpronH1696
appoint · bid · command · commune ···
בְּ/אָזְנֵ֤יbəʾāzənēy
in the ears ofpronH241
advertise · displease · ear · hearing ···
דָוִד֙dāwid
DavidnounH1732
בְּ/חֶבְר֔וֹןbəḥebərwōn
at HebronpronH2275
אֵ֤תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
טוֹב֙ṭwōb
beautifulverbH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
בְּ/עֵינֵ֣יbəʿēynēy
in the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וּ/בְ/עֵינֵ֖יwbəʿēynēy
and in the eyes ofconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
בִּנְיָמִֽןbinəyāmin
BenjaminnounH1144
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!