2 Samuel 3:15 — King James Version← Study notes

“And Ish–bosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish.”

2 Samuel 3:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 3:1511 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׁלַח֙wayišəlaḥ

appointconjH7971

any wise · bring · cast (away · out) ···

אִ֣ישׁʾiyš

Ish-boshethnounH378

בֹּ֔שֶׁתbōšet

Ish-boshethnounH378

וַ/יִּקָּחֶ֖/הָwayiqāḥehā

acceptconjH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

מֵ֣/עִֽםmēʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

אִ֑ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

מֵ/עִ֖םmēʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

פַּלְטִיאֵ֥לpaləṭiyʾēl

PaltielnounH6409

Phaltiel

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

לושlwš

Laish . ComparenounH3889

לָֽיִשׁlāyiš

Laish. ComparenounH3919

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 3:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →