“And he could not answer Abner a word again, because he feared him.”
2 Samuel 3:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 3:119 words
HebrewMeaning
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יָכֹ֣לyākōl
he was ableverbH3201
any at all · attain · can (away with · ) ···
ע֔וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
לְ/הָשִׁ֥יבləhāšiyb
to bring backpronH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אַבְנֵ֖רʾabənēr
AbnernounH74
דָּבָ֑רdābār
a wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
מִ/יִּרְאָת֖/וֹmiyirəʾātwō
because feared hepronH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
אֹתֽ/וֹʾōtwō
himparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!