2 Samuel 3:1 — King James Version← Study notes

“Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.”

2 Samuel 3:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 3:116 words

HebrewMeaning

וַ/תְּהִ֤יwatəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

הַ/מִּלְחָמָה֙hamiləḥāmāh

battleparticleH4421

fight · war

אֲרֻכָּ֔הʾărukāh

longadjH752

בֵּ֚יןbēyn

amongpronH996

asunder · at · between · from ···

בֵּ֣יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

שָׁא֔וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

וּ/בֵ֖יןwbēyn

amongconjH996

asunder · at · between · from ···

בֵּ֣יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

דָּוִ֑דdāwid

DavidnounH1732

וְ/דָוִד֙wədāwid

DavidconjH1732

הֹלֵ֣ךְhōlēkə

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

וְ/חָזֵ֔קwəḥāzēq

strongerconjH2390

wax louder

וּ/בֵ֥יתwbēyt

houseconjH1004

daughter · door · dungeon · family ···

שָׁא֖וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

הֹלְכִ֥יםhōləkiym

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

וְ/דַלִּֽיםwədaliym

leanconjH1800

needy · poor · weaker

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 3:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →