“And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the Lord in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.”
2 Samuel 24:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 24:1816 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹאwayābōʾ
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
גָ֥דgād
GadnounH1410
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
דָּוִ֖דdāwid
DavidnounH1732
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֑וּאhahwʾ
heparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל֗/וֹlwō
pron
עֲלֵה֙ʿălēh
ariseverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
הָקֵ֤םhāqēm
abideverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
לַֽ/יהוָה֙layhwāh
LORDpronH3068
the Lord. Compare
מִזְבֵּ֔חַmizəbēḥa
altarnounH4196
בְּ/גֹ֖רֶןbəgōren
(barnpronH1637
corn · threshing-) floor · (threshing- · void) place
ארניהʾrnyh
AraunahnounH728
אֲרַ֥וְנָהʾărawənāh
AraunahnounH728
הַ/יְבֻסִֽיhayəbusiy
JebusiteparticleH2983
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.