“He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.”
2 Samuel 22:51 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 22:5111 words
HebrewMeaning
מגדילmgdyl
advanceverbH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
מִגְדּ֖וֹלmigədwōl
MigdolnounH4024
tower
יְשׁוּע֣וֹתyəšwʿwōt
of the salvation ofnounH3444
health · help · salvation · save ···
מַלְכּ֑/וֹmaləkwō
king hisnounH4428
royal
וְ/עֹֽשֶׂהwəʿōśeh
and who doesconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
חֶ֧סֶדḥesed
covenant loyaltynounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
לִ/מְשִׁיח֛/וֹliməšiyḥwō
to anointed hispronH4899
Messiah
לְ/דָוִ֥דlədāwid
to DavidpronH1732
וּ/לְ/זַרְע֖/וֹwləzarəʿwō
and to offspring hisconjH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
עוֹלָֽםʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!