2 Samuel 22:47 — King James Version← Study notes

“The Lord liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.”

2 Samuel 22:47 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 22:478 words

HebrewMeaning

חַיḥay

aliveadjH2416

age · appetite · beast · company ···

יְהוָ֖הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

וּ/בָר֣וּךְwbārwkə

blasphemeconjH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

צוּרִ֑/יṣwriy

edgenounH6697

God · rock · sharp · stone ···

וְ/יָרֻ֕םwəyārum

bring upconjH7311

exalt · extol · give · go up ···

אֱלֹהֵ֖יʾĕlōhēy

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

צ֥וּרṣwr

edgenounH6697

God · rock · sharp · stone ···

יִשְׁעִֽ/יyišəʿiy

safetynounH3468

salvation · saving

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 22:47

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →