“Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.”
2 Samuel 22:45 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 22:458 words
HebrewMeaning
בְּנֵ֥יbənēy
sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
נֵכָ֖רnēkār
foreignnessnounH5236
strange
יִתְכַּֽחֲשׁוּyitəkaḥăšw
they cringedverbH3584
deny · dissemble · fail · deal falsely ···
לִ֑/יliy
pron
לִ/שְׁמ֥וֹעַlišəmwōʿa
to hearpronH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֹ֖זֶןʾōzen
an earnounH241
advertise · displease · ear · hearing ···
יִשָּׁ֥מְעוּyišāməʿw
they became obedientverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
לִֽ/יliy
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!