“I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.”
2 Samuel 22:38 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 22:387 words
HebrewMeaning
אֶרְדְּפָ֥הʾerədəpāh
let me pursueverbH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
אֹיְבַ֖/יʾōyəbay
enemies myverbH341
foe
וָ/אַשְׁמִידֵ֑/םwāʾašəmiydēm
and I destroyed themconjH8045
bring to nought · overthrow · perish · pluck down ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
אָשׁ֖וּבʾāšwb
I returnedverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
כַּלּוֹתָֽ/םkalwōtām
brought to an end themverbH3615
cease · consume · determine · destroy ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!