“The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.”
2 Samuel 22:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 22:312 words
HebrewMeaning
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy
O God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
צוּרִ֖/יṣwriy
rock mynounH6697
God · rock · sharp · stone ···
אֶחֱסֶהʾeḥĕseh
whom I take refugeverbH2620
make refuge · trust
בּ֑/וֹbwō
pron
מָגִנִּ֞/יmāginiy
shield mynounH4043
armed · defence · ruler · scale ···
וְ/קֶ֣רֶןwəqeren
and the horn ofconjH7161
hill
יִשְׁעִ֗/יyišəʿiy
salvation mynounH3468
salvation · saving
מִשְׂגַּבִּ/י֙miśəgabiy
refuge mynounH4869
וּ/מְנוּסִ֔/יwmənwsiy
and place of escape myconjH4498
apace · way to flee · flight · refuge
מֹשִׁעִ֕/יmōšiʿiy
O deliverer myverbH3467
at all · defend · deliver · help ···
מֵ/חָמָ֖סmēḥāmās
from violencepronH2555
damage · false · injustice · oppressor ···
תֹּשִׁעֵֽ/נִיtōšiʿēniy
you deliver meverbH3467
at all · defend · deliver · help ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.