“And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaare–oregim, a Beth–lehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver’s beam.”
2 Samuel 21:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 21:1920 words
HebrewMeaning
וַ/תְּהִיwatəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ע֧וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
הַ/מִּלְחָמָ֛הhamiləḥāmāh
warparticleH4421
fight · war
בְּ/ג֖וֹבbəgwōb
at GobpronH1359
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
פְּלִשְׁתִּ֑יםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
וַ/יַּ֡ךְwayakə
and he struck downconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אֶלְחָנָן֩ʾeləḥānān
ElhanannounH445
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יַעְרֵ֨יyaʿərēy
Jaare-nounH3296
אֹרְגִ֜יםʾōrəgiym
OregimnounH3296
בֵּ֣יתbēyt
the Beth-nounH1022
הַלַּחְמִ֗יhalaḥəmiy
-lehemitenounH1022
אֵ֚תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
גָּלְיָ֣תgāləyāt
GoliathnounH1555
הַ/גִּתִּ֔יhagitiy
the GittiteparticleH1663
וְ/עֵ֣ץwəʿēṣ
and the wood ofconjH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
חֲנִית֔/וֹḥăniytwō
spear hisnounH2595
spear
כִּ/מְנ֖וֹרkimənwōr
was like a beam ofpronH4500
אֹרְגִֽיםʾōrəgiym
weaversverbH707
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!