2 Samuel 21:11 — King James Version← Study notes

“And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.”

2 Samuel 21:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 21:1110 words

HebrewMeaning

וַ/יֻּגַּ֖דwayugad

and it was toldconjH5046

certainly · certify · declare · denounce ···

לְ/דָוִ֑דlədāwid

to DavidpronH1732

אֵ֧תʾēt

(as such unrepresented in English)particleH853

אֲשֶׁרʾăšer

that whichparticleH834

after · alike · because · every ···

עָשְׂתָ֛הʿāśətāh

she had doneverbH6213

advance · appoint · apt · be at ···

רִצְפָּ֥הriṣəpāh

RizpahnounH7532

בַתbat

the daughter ofnounH1323

branch · company · daughter · first ···

אַיָּ֖הʾayāh

AiahnounH345

Ajah

פִּלֶ֥גֶשׁpilegeš

the concubine ofnounH6370

paramour

שָׁאֽוּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!