2 Samuel 20:13 — King James Version← Study notes

“When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.”

2 Samuel 20:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 20:1314 words

HebrewMeaning

כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

הֹגָ֖הhōgāh

be removedverbH3014

מִןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

הַֽ/מְסִלָּ֑הhaməsilāh

causewayparticleH4546

course · highway · path · terrace

עָבַ֤רʿābar

alienateverbH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אִישׁ֙ʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

יוֹאָ֔בywōʾāb

JoabnounH3097

לִ/רְדֹּ֕ףlirədōp

chasepronH7291

put to flight · follow (after · on) · hunt ···

אַחֲרֵ֖יʾaḥărēy

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

שֶׁ֥בַעšebaʿ

ShebaadjH7652

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

בִּכְרִֽיbikəriy

BichrinounH1075

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 20:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →