“And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.”
2 Samuel 20:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 20:1115 words
HebrewMeaning
וְ/אִישׁ֙wəʾiyš
and a manconjH376
another · any · a certain · champion ···
עָמַ֣דʿāmad
he stoodverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
עָלָ֔י/וʿālāyw
over himpronH5921
according to · after · against · among ···
מִֽ/נַּעֲרֵ֖יminaʿărēy
one of the young men ofpronH5288
boy · child · damsel · lad ···
יוֹאָ֑בywōʾāb
JoabnounH3097
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מִי֩miy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
is the one whoparticleH834
after · alike · because · every ···
חָפֵ֧ץḥāpēṣ
he delightsverbH2654
any at all · take) delight · desire · favour ···
בְּ/יוֹאָ֛בbəywōʾāb
in JoabpronH3097
וּ/מִ֥יwmiy
and who?conjH4310
he · him · O that! what · which ···
אֲשֶׁרʾăšer
is the one whoparticleH834
after · alike · because · every ···
לְ/דָוִ֖דlədāwid
belongs to DavidpronH1732
אַחֲרֵ֥יʾaḥărēy
afterpronH310
-ward) · again · at · away from ···
יוֹאָֽבywōʾāb
JoabnounH3097
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!