2 Samuel 2:19 — King James Version← Study notes

“And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.”

2 Samuel 2:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 2:1913 words

HebrewMeaning

וַ/יִּרְדֹּ֥ףwayirədōp

chaseconjH7291

put to flight · follow (after · on) · hunt ···

עֲשָׂהאֵ֖לʿăśāhʾēl

AsahelnounH6214

אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

אַבְנֵ֑רʾabənēr

AbnernounH74

וְ/לֹֽאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

נָטָ֣הnāṭāh

applyverbH5186

afternoon · bow (down · -ing) · carry aside ···

לָ/לֶ֗כֶתlāleket

awaypronH3212

again · bear · bring · carry ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/יָּמִין֙hayāmiyn

right (handparticleH3225

left-handed · side) · south

וְ/עַֽלwəʿal

aboveconjH5921

according to · after · against · among ···

הַ/שְּׂמֹ֔אולhaśəmōʾwl

left (handparticleH8040

side)

מֵ/אַחֲרֵ֖יmēʾaḥărēy

after (thatpronH310

-ward) · again · at · away from ···

אַבְנֵֽרʾabənēr

AbnernounH74

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 2:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →