2 SAMUEL 2:14 — KING JAMES VERSION 0 0
“And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.”
Abner said to Joab, 'Let the young men arise and play before us' — Abner proposes 'play' (יִשְׂחֲקוּ, yiśḥăqû, 'let them play'), possibly meaning ritual combat or contest between chosen champions. The proposal is either diplomatic (avoiding full battle) or calculated (testing David's forces). The twelve men Abner chooses represent northern tribes; the twelve Joab chooses represent Judah. This number—twelve against twelve—suggests covenant structure: each side fields a covenantal unit. Yet the 'playing' turns deadly: the young men 'caught each other by the head, and thrust his sword in his fellow's side' (וַיַּחֲזִקוּ אִישׁ בְּרֹאשׁ רְעֵהוּ וְחַרְבּוֹ בְּצַד־רְעֵהוּ, vayyaḥăzîqû 'îš bərōʾš rəʿēhû vəḥarbô bəṣaḏ-rəʿēhû). Mock combat becomes slaughter.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000
No notes on this verse yet. Be the first to write one!