“And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.”
2 Samuel 19:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 19:2614 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֛יwayəhiy
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כִּיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בָ֥אbāʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
יְרוּשָׁלִַ֖םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
לִ/קְרַ֣אתliqəraʾt
helppronH7125
against · meet · seek · to ···
הַ/מֶּ֑לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ל/וֹ֙lwō
pron
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
לָ֛/מָּהlāmāh
how (longpronH4100
oft · ) · thing · what (end ···
לֹאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הָלַ֥כְתָּhālakətā
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
עִמִּ֖/יʿimiy
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
מְפִיבֹֽשֶׁתməpiybōšet
MephiboshethnounH4648
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.