2 Samuel 18:30 — King James Version← Study notes

“And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.”

2 Samuel 18:30 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 18:307 words

HebrewMeaning

וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

סֹ֖בsōb

bringverbH5437

cast · fetch · lead · make ···

הִתְיַצֵּ֣בhitəyaṣēb

present selvesverbH3320

remaining · resort · set · (be able to ···

כֹּ֑הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

וַ/יִּסֹּ֖בwayisōb

bringconjH5437

cast · fetch · lead · make ···

וַֽ/יַּעֲמֹֽדwayaʿămōd

abideconjH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 18:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →