“And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.”
2 Samuel 17:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 17:48 words
HebrewMeaning
וַ/יִּישַׁ֥רwayiyšar
and it was pleasingconjH3474
fit · seem good · please · be (esteem ···
הַ/דָּבָ֖רhadābār
the wordparticleH1697
advice · affair · answer · any such ···
בְּ/עֵינֵ֣יbəʿēynēy
in the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
אַבְשָׁלֹ֑םʾabəšālōm
AbsalomnounH53
Absalom
וּ/בְ/עֵינֵ֖יwbəʿēynēy
and in the eyes ofconjH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
זִקְנֵ֥יziqənēy
the elders ofadjH2205
ancient · elder · old (man · men and...women) ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!