2 Samuel 16:15 — King James Version← Study notes

“And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.”

2 Samuel 16:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Samuel 16:159 words

HebrewMeaning

וְ/אַבְשָׁל֗וֹםwəʾabəšālwōm

AbishalomconjH53

Absalom

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ/עָם֙hāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

אִ֣ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

בָּ֖אוּbāʾw

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

יְרוּשָׁלִָ֑םyərwšālāim

JerusalemnounH3389

וַ/אֲחִיתֹ֖פֶלwaʾăḥiytōpel

AhithophelconjH302

אִתּֽ/וֹʾitwō

againstpronH854

among · before · by · for ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Samuel 16:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →