“And she took a pan, and poured them out before him; but he refused to eat. And Amnon said, Have out all men from me. And they went out every man from him.”
2 Samuel 13:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Samuel 13:917 words
HebrewMeaning
וַ/תִּקַּ֤חwatiqaḥ
acceptconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מַּשְׂרֵת֙hamaśərēt
panparticleH4958
וַ/תִּצֹ֣קwatiṣōq
castconjH3332
cleave fast · be firm · grow · be hard ···
לְ/פָנָ֔י/וləpānāyw
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
וַ/יְמָאֵ֖ןwayəmāʾēn
refuseconjH3985
utterly
לֶ/אֱכ֑וֹלleʾĕkwōl
burn uppronH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
answerconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אַמְנ֗וֹןʾamənwōn
AmnonnounH550
הוֹצִ֤יאוּhwōṣiyʾw
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
כָלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אִישׁ֙ʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מֵֽ/עָלַ֔/יmēʿālay
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
וַ/יֵּצְא֥וּwayēṣəʾw
appearconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
כָלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
אִ֖ישׁʾiyš
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מֵ/עָלָֽי/וmēʿālāyw
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.